YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/32548
KARAR NO : 2016/12024
KARAR TARİHİ : 12.05.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanığın hem atılı suçu işlediğine dair delil olmadığının belirtildiği hem de eyleminin meşru müdafaa sınırları içerisinde kaldığı belirtilerek kararda çelişki oluşturulması,
2) Katılanın iddiasını teyit eden doktor raporunun bulunduğu anlaşılmakla; sanığın ifadesinde ise araya girenlerin olduğunu söylemesi karşısında olayı gören olup olmadığı taraflardan sorularak isim bildirmesi halinde tanık sıfatıyla celbleri ile dinlenilerek sanığın hukuki durumunun tayini gerektiği düşünülmeden eksik inceleme ile hüküm kurulması;
Kabule göre;
3) 5271 sayılı CMK’nin 223/2-d maddesi uyarınca sanık hakkında beraat kararı verilmesi gerekirken, yazılı şekilde ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş,katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12/05/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.