YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/32586
KARAR NO : 2016/12206
KARAR TARİHİ : 23.05.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan hakkında tanzim olunan 06.02.2014 tarihli geçici raporda katılanın hayati tehlike geçirdiği ve yaralanmasının B.T.M. ile giderilemeyeceği belirtilmiş olmasın karşın tanzim olunan 07.03.2014 tarihli raporda hayati tehlikesinin bulunmadığı ve basit tıbbi müdahale ile giderildiğinin belirtilmesi suretiyle raporlar arasında açıkça çelişki bulunması karşısında katılanın tüm tıbbi tedavi evrakları ile beraber en yakın Adli Tıp Kurumu şubesine sevki ile yaralanmasnın hayati tehliye neden olup olmadığı ve basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususunda kati rapor alındıktan sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerektiği gözetilmeyerek eksik inceleme ve araştırma ile yazılı hüküm tesisi,
Kabule göre de;
2) Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile 5237 sayılı TCK’ nın 53. maddesindeki 1., 2., ve 4. fıkralarındaki bazı hükümlerin iptal edilmesi karşısında TCK’ nın 53. maddesinin yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan  hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca CMUK’ nun 326/son maddesince kazanılmış hak dikkate alınarak isteme aykırı olarak  BOZULMASINA,  23.05.2016 günü oybirliği ile karar verildi.