YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/30434
KARAR NO : 2016/12318
KARAR TARİHİ : 24.05.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, ceza verilmesinden vazgeçilmesi ve mahkumiyete dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
21.05.2015 tarihli Yargıtay Başkanlar Kurulu kararına göre; görevli Yargıtay Dairesinin belirlenmesinde bir veya birden çok suçtan kurulan hükümlerde 5271 sayılı CMK’nin 231/5. maddesi gereği hükmün açıklanmasının geriye bırakılması kararı varsa bu karara karşı itiraza veya sehven temyize gelinmiş olsa dahi CMK’nin 231/11. maddesi gereği bu kararların itiraza tabi olması nedeniyle Yargıtay Ceza Daireleri arasında görev uyuşmazlığı kapsamında değerlendirmeye alınmayacağı, hükümde kasten yaralama suçlarından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiğinden, yapılan incelemede;
Dava konusu kasten yaralama, hakaret ve tehdit suçlarının iddianamede belirlenen yasal niteliğine, uygulanması öngörülen yasa maddeleri ile mahkemenin kabulü ve temyizin kapsamına göre; mahkemece kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesi 6545 sayılı Kanunun 31. maddesi ile değişik Yargıtay Kanununun 8. maddesi uyarınca Yüksek Yargıtay 18. Ceza Dairesine ait bulunduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE ve dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 24.05.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.