YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/126
KARAR NO : 2016/3050
KARAR TARİHİ : 13.06.2016

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma
HÜKÜM : TCK.nun 87/4-1.cümle, 29, 62/1 maddeleri uyarınca 6 yıl 3 ay hapis cezası

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık … müdafiinin yasal süresindeki temyiz isteminden sonra sanığın cezaevinden göndermiş olduğu 02.09.2015 tarihli dilekçesi ile hükmün onanmasını istediği anlaşılmakla; Dairemizce de benimsenen Ceza Genel Kurulu’nun 05.02.2008 gün ve 2008/1-9-15 sayılı kararı uyarınca, cezanın onanması isteği, temyiz isteminden vazgeçme niteliği taşıdığından, sanık müdafiinin temyiz isteminin CMUK’nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilerek, Cumhuriyet savcısının temyizi üzerine yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’un maktul …’ye yönelik eyleminin sübutu kabul, kusurluluğu etkileyen sebeplerden haksız tahrikin nitelik ve derecesi ile takdiri indirim sebebi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, Cumhuriyet savcısının suç niteliğine yönelen temyiz itirazının reddine;
Ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, maktulün sanığa küfür etmesi üzerine sanığın da maktule yumruk atıp onu yere düşürdüğü ve daha sonra yerde bulunan maktulü kaldırarak sert bir şekilde tekrar yere vurduğu ve maktulün mezenter yırtılmasına bağlı olarak öldüğü olayda;
1)Sanığın maktule yumrukla vurma ve onu yerden kaldırarak sert bir şekilde tekrar yere vurmaktan ibaret eylemleri nedeniyle maktulde oluşan yaranın niteliği hususunda adli tıp kurumu ilgili ihtisas kurulundan rapor aldırılarak, yaralanmasının TCK’nın 86/1. maddesi kapsamında kalması durumunda aynı Kanunun 87/4. maddesi gereğince kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan; TCK’nın 86/2. maddesi kapsamında kalması durumunda ise aynı Kanunun 86/2. maddesi yollamasıya 85/1. maddesi gereğince taksirle ölüme neden olma suçundan mahkumiyeti gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile rapor aldırmadan yazılı şekilde kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan mahkumiyetine karar verilmesi,
2)Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 E. ve 2015/85 K. sayılı kararı ile TCK’nun 53. maddesinin iptal edilen bölümlerinin değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş olup, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 13/06/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.