YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/5563
KARAR NO : 2016/4720
KARAR TARİHİ : 09.05.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkûmiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Hükümden sonra 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesi ile ilgili olarak Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarihli, 29542 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı ilamıyla verilen iptal kararının infaz aşamasında nazara alınması mümkün görülmüştür.
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Mağdurun, …’in yanındaki bir genç şahısla birlikte ağzını bağlayıp sopa ile her yerine vurduklarını, sağ kolunun burada kırıldığını, ardından eve …lakaplı bir şahsın geldiğini ve …ın evden ayrıldığını,…lakaplı kişinin de bıçakla vücudu kestiğini, daha sonra …’ın yanında … olarak bildiği sanıkla birlikte geldiğini ve kendisini yine darp ettiklerini beyan etmesi karşısında, sanık …’in mağdurun kolunun kırılmasından sonra olay yerine gittiği ve kasten yaralama eyleminin neticesi sebebiyle ağırlaşmış halinden sorumlu tutulamayacağı, mağdura uyguladığı kasten yaralama eyleminin ise kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunun cebir unusurunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde kasten yaralama suçundan da mahkûmiyetine karar verilmesi,
Hükümden sonra Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 günlü, 29542 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı ilamı ile 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesi yönünden kısmi iptal kararı verildiğinden, anılan husus nazara alınarak yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Uygulamaya göre de;
Sanık hakkında TCK’nın 86/1 maddesi uyarınca tayin olunan 2 yıl hapis cezası üzerinden aynı Kanunun 86/3-3 maddesi ile yarı oranında arttırım yapılırken 3 yıl yerine, 3 yıl 6 ay hapis cezası, buna bağlı olarak da 87/3. madde gereğince 1/3 oranında arttırım yapıldığında sonuç olarak 4 yıl yerine 4 yıl 8 ay hapis cezası bulunarak fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, sanık ile O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.