YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13018
KARAR NO : 2016/5596
KARAR TARİHİ : 19.04.2016

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suç nedeniyle oluşan zararın soruşturma aşamasında giderildiğinin kabul edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nın 168/1. maddesi uyarınca cezadan 1/2 oranından fazla indirim yapılması gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Suça sürüklenen çocuklar için kurulan hükümde, 5237 sayılı TCK’nın 168. maddesinin, 31/2 ve 31/3. maddesinden önce uygulanması suretiyle aynı Kanun’un 61. maddesine aykırı davranılması,
3-Farik mümeyyizlik raporu için harcaması zorunlu kamu masrafının, suça sürüklenen çocuk …’ye yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Çocuk Haklarına Dair Sözleşme’ye aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 19.04.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.