YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2016/5734
KARAR NO : 2016/6250
KARAR TARİHİ : 07.04.2016

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, davalılardan işverene ait işyerinde geçen çalışmalarının tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme bozmaya uyarak ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davacı ve davalılardan Kurum vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R

1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davacının tüm temyiz itirazlarının reddine,
2-Davacı, davalıya ait işyerinde 01.02.1998-10.05.2003 ile 01.05.2004-25.03.2009 tarihleri arasında aralıksız çalıştığının ve bu sürelerde gerçek prime esas kazancının tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece bozma ilamına uyularak davanın kısmen kabulüne dair hükümde yazılı şekilde karar verilmiştir.
Dosyadaki kayıt ve belgelerden; davacının 21.05.2003-23.08.2004 tarihleri arasında askerlik görevini yaptığı açık olduğu halde hüküm fıkrasında, bu dönemi de kapsar şekilde çalışmalarının tespitine karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirir.Ne var ki bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, HMK 370/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle; hüküm bölümünün davalı … İnşaat Tur. Oto Teks. İmalat San. ve Tic. Ltd. Şti. yönünden kısmen kabulüne ilişkin bölümün 1.fıkrasının B bendinin 4, 5 ve 6.satırlarında yer alan ” 01.01.2003 ile 31.12.2003 tarihleri arasındaki dönemde 360 gün süreyle günlük 15,30 TL ücret karşılığında”, ”01.01.2004 ile 30.06.2004 tarihleri arasındaki dönemde 180 gün süreyle günlük 21,15 TL ücret karşılığında”, ”01.07.2004 ile 31.12.2004 tarihleri arasındaki dönemde 140 gün süreyle günlük 22,20 TL ücret karşılığında,” rakam ve sözcüklerinin silinmesine, yerlerine ” 01.01.2003 ile 20.05.2003 tarihleri arasındaki dönemde 140 gün süreyle günlük 15,30 TL

ücret karşılığında ” ve ”24.08.2004 ile 31.12.2004 tarihleri arasındaki dönemde 126 gün süreyle günlük 22,20 TL ücret karşılığında,” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davacıya yükletilmesine, 07/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.