YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/21978
KARAR NO : 2016/6254
KARAR TARİHİ : 07.04.2016
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı, yurt dışında işe başlama tarihi olan 01.01.1991 tarihinin Türkiye’de işe başlama tarihi olduğunun ve başvuru tarihindeki kur üzerinden borçlanarak emekli olabileceğinin tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
1.Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici nedenlere göre davalı Kurumun aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddine,
2.Dava, sigortalılık başlangıç tarihinin 01.01.1991 olarak tespiti ile talep tarihindeki bedel üzerinden borçlanma hakkı bulunduğunun tespiti, davacının 47 yaş, 20 yıl ve 5450 gün üzerinden emekli olabileceğinin tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulü ile 22.08.2014 tarihli, 31116741/2030215/4182305 sayılı ……Müdürlüğü’nün başvurunun reddine ilişkin işlemin iptaline, davacının Almanya’da işe başlama tarihi olan 01.01.1991 tarihinin Türkiye’de sigortalılık başlangıç tarihi olarak tespitine, davacının 20 yıl sigortalılık, 5450 gün prim ödeme ve 47 yaş şartını sağladığı takdirde yaşlılık aylığına hak kazanabileceğinin tespitine karar verilmiştir.
Somut olayda, mahkemece ileriye dönük olarak şartlı hüküm kurulması mümkün bulunmadığı gibi taraflar arasında yaşlılık aylığına dair husumet doğmadığından bu istemin hukuki yarar yokluğundan usulden reddine karar verilmesi gerekirken yazılı biçimde kabulüne karar verilmesi, davalı Kurum harçtan muaf olduğu halde bakiye harcın Kurumdan tahsiline karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O halde, davalı Kurumun bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 07.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.