YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/12744
KARAR NO : 2016/7460
KARAR TARİHİ : 11.05.2016

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine; dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Dosya arasında kolluk tarafından düzenlenen 17/06/2013 tarihli “olay yeri görgü ve tespit tutanağı” bulunduğu anlaşıldığından varsa savcılık tarafından başlatılmış bir soruşturma dosyası yada ceza mahkemesine ilişkin dava dosyasının dosyasına konularak temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 11.05.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.