YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/27104
KARAR NO : 2013/3727
KARAR TARİHİ : 25.02.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5237 sayılı TCK’nın 141 ve 142. maddelerinde tanımlanan hırsızlık suçu ile 765 sayılı TCK’nun 493/1 maddesinde tanımlanan suçun unsurlarının farklı olduğu; yakınana ait işyerine, gece vakti asma kilidi kırmak suretiyle girilerek gerçekleştirilen eylemin, hırsızlık suçunun yanı sıra 5237 sayılı TCK’nın 116/2-4. maddesinde tanımlanan işyeri dokunulmazlığını ihlal ile aynı yasanın 151/1. maddesinde tanımlanan mala zarar verme suçlarını da oluşturduğu halde, 5252 sayılı Yasanın 9/3.maddesi uyarınca bu suçlarla ilgili bir değerlendirme yapılmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından, sanık … ile sanık … müdafiinin temyiz istemlerinin reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA, 25/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.