YARGITAY KARARI
DAİRE : 21. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6044
KARAR NO : 2016/2116
KARAR TARİHİ : 07.03.2016

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Taksirle yaralama, resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan
HÜKÜM : Sanık …: Düşme

Gerekçeli karar başlığına “02/02/2009” olarak yanlış yazılan suç tarihinin, kazanın meydana geldiği “19/07/2008” olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.
I-Sanıklar … ve … hakkında verilen karara yönelik katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanıklara yüklenen resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçundan müşteki …’ın doğrudan zarar görmediği, usulsüz olarak verilen ve hukuken geçerliliği bulunmayan katılma kararının da hükmü temyiz yetkisi vermeyeceği cihetle şikayetçi vekilinin vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca uygulanması gerekli 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
II-Katılan vekilinin sanık … hakkında verilen karara yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Kamu davasının şikayet yokluğu nedeniyle düşürülmesinin gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 07.03.2016 gününde oybirliği ile karar verildi.