YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13769
KARAR NO : 2016/10641
KARAR TARİHİ : 20.06.2016
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-)Konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hüküm yönünden;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-)Hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz istemine gelince;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuğun evin avlusuna girdiği sırada çıkan sesler üzerine müştekinin uyanarak suça sürüklenen çocuğu avluda yakalaması şeklinde gerçekleşen olayda temel ceza alt sınırdan takdir edildiği halde, teşebbüsün derecesi gözetilerek TCK’nin 35. maddesi gereğince yapılan indirimin alt sınırdan belirlenmesi hususunda yasal ve yeterli gerekçe gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20/06/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.