YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15842
KARAR NO : 2016/7277
KARAR TARİHİ : 06.06.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet (TCK’nın 151/1, 31/3, 62, 50/1-d, maddeleri uyarınca 2 ay 6 gün hapis cezasının internet kafelere girmekten yasaklanması tedbirine çevrilmesine )

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk ile katılan arasında geçmişe dayalı husumet bulunduğu, bu nedenle olay gecesi katılana ait aracın sağ dikiz aynasını kırdığı anlaşıldığından mala zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında duruşmaların kapalı yapılması gerekirken 5271 sayılı CMK’nın 185. maddesine aykırı olarak duruşmaların açık yapılması telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk ve O yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 06/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.