YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16919
KARAR NO : 2013/3551
KARAR TARİHİ : 21.02.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, Konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Suça sürüklenen çocukların, yakınanın beyanlarına göre; olay günü gece saat 24:00-3:30 sıralarında, yakınanın evinin altında bulunan deposuna birlikte girerek suça konu eşyaları almaları şeklinde gerçekleşen hırsızlık olayında, yaz saati uygulamasına göre, suç tarihinde güneşin 05.12’de doğduğu ve gece vaktinin 04.12’de bittiğinin anlaşılması karşısında; eylemin 5237 sayılı TCK.nun 6/1-e maddesi gereğince gece vakti sayılan zaman dilimi içinde işlendiği anlaşılmakla, hırsızlık suçu açısından aynı yasanın 143/1. maddesi ile konut dokunulmazlığını bozma suçu açısından aynı yasanın 116/4. ve 119/1-c maddelerinin uygulanması gerektiği düşünülmeden yazılı şekilde karar verilmesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,21.02.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi,