YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15307
KARAR NO : 2016/2822
KARAR TARİHİ : 14.03.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : TCK’nın 151/1, 62/1, 53,58. maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, katılanın yöneticisi olduğu apartmanın önünde gürültü yapması nedeniyle, evinin balkonuna çıkarak kendisini uyaran katılan ile tartıştığı, tartışma üzerine katılanın yanına gitmek için apartman kapısının camını kırarak kapıyı açtığı anlaşıldığından, mala zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
TCK’nın 53 ile ilgili Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 14/03/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.