YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15678
KARAR NO : 2016/7111
KARAR TARİHİ : 02.06.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, tehdit
HÜKÜM : Tehdit suçundan 5271 sayılı CMK 223/2-e maddesine göre, beraat
Mala zarar verme suçundan TCK’nın 151/1, 62/1, 51/1-3 maddesi uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, orman arazisine kurduğu çadır nedeniyle katılanla tartıştığı; katılana “ya buradan gidersin ya da seni de o çadırın içinde yakarım” dediği ve daha sonra çadırı keserek parçalamak suretiyle tehdit ve mala zarar verme suçlarını işlediği iddia olunan somut olayda; sanığın tehdit suçundan cezalandırılabilmesi için her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı deliller elde edilemediğinden verilen beraat kararı ile sanığın kesici bir aletle katılana ait çadırı tümüyle parçaladığı anlaşıldığından mala zarar verme suçundan verilen mahkûmiyet kararında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 02.06.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.