YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15690
KARAR NO : 2016/6088
KARAR TARİHİ : 10.05.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde sanıkların, katılana ait kullanılmayan, iki katlı betonarme evin bir kısmını yıkmak suretiyle eve zarar verdikleri, böylelikle mala zarar verme suçunu işledikleri iddia olunan somut olayda;
Sanıklardan …’un katılana ait evin bitişiğindeki kendisine ait evi yıkmak istediği ancak hata sonucu katılana ait evi yıkmaya girişirek zarar verdiğinin kabul edilmesi karşısında; sanıklar hakkında TCK’nın 30 ve CMK’nın 223/3-d maddesi uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından (1) numaralı bendin ve vekalet ücretine ilişkin kısmın çıkartılıp yerine “CMK’nın 223/3-d-son maddeleri uyarınca sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına” ibaresi yazılmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10/05/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.