YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/2590
KARAR NO : 2016/16245
KARAR TARİHİ : 26.09.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suç tarihine göre, uygulanma imkanı bulunan 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 23. maddesinin 5560 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki ilk halinde, üç yıla kadar hapis cezaları hakkında suça sürüklenen çocuğun ve ailesinin ekonomik durumu nazara alınarak zarar giderme koşulu da aranmadan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinin mümkün bulunduğu gözetilmeden, sonuç ceza miktarı esas alındığı belirtilmek suretiyle, yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanunun 33.maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 26.09.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.