YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6916
KARAR NO : 2014/355
KARAR TARİHİ : 15.01.2014
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yaralama, Dolandırıcılık
HÜKÜM : Kısmen Mahkumiyet, Kısmen Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I- Kasten Yaralama suçu yönünden kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanık hakkında hükmolunan cezanın türü, miktarı ve karar tarihine göre, 1412 sayılı CMUK.nun 5219 sayılı Yasa ile değişik 305/1. maddesi gereğince hükmün temyizi olanaklı bulunmadığından, katılan sanık … savunmanının temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
II- Dolandırıcılık suçuından kurulan hükmün incelenmesinde ise;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve Hakimler kurulunun takdirine göre, katılan-sanık … savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan ve takdire dayanan hükmün ONANMASINA, 15/01/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.