Yargıtay Kararı 4. Ceza Dairesi 2013/16739 E. 2014/21137 K. 11.06.2014 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/16739
KARAR NO : 2014/21137
KARAR TARİHİ : 11.06.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre ve temyiz dilekçesinin içeriği itibariyle, sanık hakkında yaralama ve hakaret suçlarından kurulan hükümlere hasren dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın olayın seyrine ilişkin aşamalardaki savunmaları ile hakkında düzenlenen adli rapor içeriğindeki bulgular karşısında, olayın çıkış sebebi ve gelişimi üzerinde durularak, yaralama suçu yönünden TCK’nın 29, hakaret suçu yönünden aynı Kanunun 129. maddelerin haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmemesi,
2-Hakaret eyleminin, hastanenin psikiyatri servisinde gerçekleştiğinin anlaşılması karşısında, aleniyet unsurunun ne şekilde oluştuğu açıklanıp tartışılmadan, yetersiz gerekçeyle TCK’nın 125/4. maddesinin uygulanması,
Kanuna aykırı ve sanık …’nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/06/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.