YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/30805
KARAR NO : 2012/20570
KARAR TARİHİ : 21.05.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
1- Sanığın tekerrüre esas alınan ilamının miktar yönünden kesin nitelikli olması nedeniyle, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 305/son. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
2- Suç tarihinde 65 yaşından büyük olan ve adli sicil belgesindeki ilamının adli para cezasından ibaret bulunan sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının TCK’nin 50/3. maddesi gereğince aynı maddenin birinci fıkrasındaki tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.