YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1178
KARAR NO : 2014/1035
KARAR TARİHİ : 27.01.2014

…. Ağır Ceza Mahkemesinin 11.02.2013 tarih ve 2012/241 Esas, 2013/23 Karar sayılı hükmü ile sanık … hakkında yapılan yargılama sonucunda silahla yağma suçundan TCK’nın 149/1-a, 168/3 ve 62. maddeleri gereğince 6 yıl 3 ay hapis cezası ve sanık hakkında daha önceden verilen …Ağır Ceza Mahkemesinin 21.12.2006 tarih ve 2006/709 Esas, 2006/952 Karar sayılı ilamı nedeniyle sanık hakkında mahkemece hükmolunan cezanın TCK’nın 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verildiği, hükmün sanık ve savunmanı tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 24.09.2013 tarih ve 2013/14952 Esas, 2013/18080 Karar sayılı ile Onanmasına karar verilmiş, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 08.01.2014 tarih ve KD-2013/391806 sayılı yazıları ile itiraz yasa yoluna başvurulmuştur.

Dosya Dairemize gönderilmekle okunarak gereği düşünüldü;

5271 sayılı CMK’nun 6352 sayılı Yasanın 99. maddesi ile değişik 308. maddesi gereğince yapılan incelemede;

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 08.01.2014 günlü KD-2013/391806 Karar Düzeltme sayılı yazılarında özetle;

“…. Ağır Ceza Mahkemesinin 11.02.2013 tarihli ve 2012/241 Esas, 2013/23 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nun 149/1-a, 168/3, 62, 53, 63, 58/6. maddeleri gereğince mahkumiyetine karar verilmiş, Yüksek Dairenizin 24.09.2013 gün ve 2013/14952 Esas, 2013/18080 sayılı kararı ile hükmün Onanmasına karar verilmiş ise de; tekerrüre esas alınan … Ağır Ceza Mahkemesinin 21.12.2006 tarih ve 2006/709-952 sayılı kararında yaş küçüklüğü nedeniyle 5237 TCK’nun 31/3. maddesinin uygulandığı ve bu hükmün tekerrüre esas alınmaması gerektiği görülmüştür. Sanığa ait adli sicil kaydının incelenmesinde tekerrüre esas başka mahkumiyetinin bulunmadığı anlaşılmıştır, denilerek hükmün düzeltilmek suretiyle onanmasına karar verilmesi” şeklinde itiraz yasa yoluna başvurulmuştur.

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A

1)Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının İTİRAZININ KABULÜNE,
2)Dairemizin 24.09.2013 gün ve 2013/14952 Esas, 2013/18080 Karar sayılı Onama kararının KALDIRILMASINA,
3)Sanık … hakkında tekerrüre esas alınan … Ağır Ceza Mahkemesinin 21.12.2006 tarih ve 2006/709-952 sayılı kararında yaş küçüklüğü nedeniyle 5237 sayılı TCK’nun 31/3. maddesi uygulandığı halde bu hükmün tekerrüre esas alınması Yasaya aykırı olduğundan, hükmün CMK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Yasanın 322. maddesi uyarınca “sanık hakkında daha önce verilen….Ağır Ceza Mahkemesinin 21.12.2006 tarih ve 2006/709 Esas, 2006/952 Karar sayılı ilamı nedeniyle sanık hakkında mahkememizce hükmolunan cezanın TCK’nun 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına” cümlesi karardan çıkartılmak suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.