YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/647
KARAR NO : 2014/7249
KARAR TARİHİ : 14.04.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık hakkında gündüzleyin konut dokunulmazlığını bozma suçundan karar verilirken, uygulama maddesi olan TCK’nın 116/1. maddenin karar yerinde yazılmaması yerinde eklenebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir.
Sanığın, yakınanların evine girerek atılı suçu işlediği 30.06.2006 tarihinde güneşin saat 05.30’da doğduğu, hırsızlık eyleminin yakınan …’nun beyanına göre saat 04:00’da gerçekleştiği ve suçun 5237 sayılı Yasanın 6/1-e maddesine göre gece sayılan zaman diliminde işlendiğinin anlaşılması karşısında, 5237 sayılı Yasanın 143/1 ve 116/4. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre, sanık …’ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun ve takdire dayalı bulunan hükmün ONANMASINA, 14.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.