YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14619
KARAR NO : 2014/9438
KARAR TARİHİ : 15.05.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 Sayılı kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülüğe

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan vekilinin 21/07/2011 tarihinde hakim tarafından havale edilen dilekçe ile temyiz talebinden vazgeçmiş olduğu gözetilerek sanığın temyizine göre yapılan incelemede;
Sair temyiz itirazları yerinde görülmemiş ise de;
1- TCK’ nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkı ile vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverilmeye, altsoyu dışında kalanlarla ilgili bu hak ve yetkilerden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hiçbir ayrım yapılmaksızın koşullu salıvermeye kadar hak yoksunluğuna hükmolunması,
2- Dosyada bulunan … Kurumu’nun 17/03/2011 tarih ve 16812-7700 sayılı yazısı ekindeki listede yer alan dava konusu cep telefonlarından 45. ve 56. sırada yer alan telefonların kayıtlı cep telefonu olup çalınmış olması nedeniyle ….. isimli kişi tarafından çalıntı ihbarında bulunulduğu belirtildiği cihetle, anılan telefonların sahiplerine iadesi yerine yazılı şekilde müsaderelerine karar verilmesi,
Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca hükmün (…) bölümünün 6. fıkrasından TCK’nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılarak, yerine “sanığın, 5237 sayılı TCK.nun 53/1-…, b, d, e bentlerinde belirtilen haklarından aynı maddenin 2.fıkrası uyarınca hapis cezasının infazı tamamlanıncaya; 53/1-c maddesinde yazılı haklardan ise anılan maddenin 3.fıkrası uyarınca kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından mahkum olduğu hapis cezasından koşullu salıverilmesine, diğer kişilere yönelik bu hakları bakımından aynı maddenin 2.fıkrası uyarınca hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” ifadesinin eklenmesi ile,
Müsadereyi düzenleyen hükmün (C) bendine “ çalıntı ihbarında bulunulan ve sistemde kaydı olan cep telefonlarının sahiplerine iadesine” cümlesinin eklenmesi ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15/05/2014 günü oybirliğiyle karar verildi.