YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/3148
KARAR NO : 2013/2648
KARAR TARİHİ : 18.02.2013

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ….A.Ş. vd. vekili Avukat … tarafından, davalı … aleyhine 10/06/2010 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 15/09/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacılar vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, haksız şikayet nedeniyle manevi tazminat davasıdır. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacılar tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içeriğinden; her iki tarafın da delil olarak ….. Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 2010/33 Esas sayılı dosyasına dayandıkları anlaşılmaktadır. Dava konusu olayla ilgili olduğu anlaşılan ….. Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 2010/33 Esas sayılı dosyasının dosya arasına konularak tekrar gönderilmek üzere dosyanın mahalline geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ : Dosyanın gösterilen nedenlerle ve yukarıda bildirilen şekilde işlemler yapılmak üzere geri çevrilmesine ve bu işlemler yapıldıktan sonra tarafların temyiz isteğinin incelenmesine 18/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.