YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/20552
KARAR NO : 2014/10332
KARAR TARİHİ : 15.05.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık hakkında 5237 sayılı Yasanın 58. maddesiyle uygulama yapılırken, mükerrirlik uygulamasına esas alınan ilamda hırsızlık ve mala zarar verme suçundan birden fazla kesinleşmiş para cezası bulunduğu görülmüş ise de; mahkemece tekerrür iradesi ortaya konulmuştur. İlgili ilamda mala zarar verme suçundan verilen cezanın kesin olup bu haliyle tekerrüre eses alınamayacağı bir muhakkaktır. Ancak hırsızlık suçundan verilen cezanın tekerrüre esas alınabileceği dikkate alındığında anılan hususun infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı olduğundan, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre sanık …’nın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 15.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.