YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/2785
KARAR NO : 2016/18467
KARAR TARİHİ : 31.10.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Adli emanetin 2013/13395 ve 2014/1437 sırasında kayıtlı eşyaların müsadere edilip edilmeyeceği hususunda olumlu ya da olumsuz karar verilmemiş ise de; bu hususta zamanaşımı süresince karar verilmesi mümkün kabul edilmiştir.
Mağdur …’i yaralamadan kurulan hükümde kırık nedeniyle artırım maddesinin (TCK’nin 87/3. maddesi), her iki hükümde haksız tahrik nedeniyle indirim maddelerinin (TCK’nin 29. maddesi) gösterilmemiş ise de; bu eksikliklerin mahallinde ilavesi mümkün kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesi’nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 31.10.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.