YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13687
KARAR NO : 2016/8308
KARAR TARİHİ : 21.11.2016

Mahkemesi :Ağır Ceza
Suç : Uyuşturucu madde ihraç etme
Hüküm : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça konu uyuşturucu maddenin ele geçirildiği … şehrinde sanıklar hakkında soruşturma ve kovuşturma yapıldığı anlaşıldığından; yapılan soruşturmaya ilişkin sanık beyanları, olay tutanakları, arama tutanakları, telefon görüşmelerine ilişkin çözüm tutanaklarını da içerir tüm soruşturma evrakları ile yapılan kovuşturmaya ilişkin, özellikle sanık …’ın ayrıntılı ifadesini içerir 30.01.2008 tarihli duruşma tutanağı, varsa hüküm, gerekçeli karar ve kesinleşme şerhini de içerir tüm kovuşturma evraklarının onaylı örnekleri getirtilerek Türkçe’ye tercüme ettirilmesi, daha sonra tüm deliller birlikte tartışılarak sanıkların hukuki durumlarının belirlenmesi gerekirken, eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan hükümlerin BOZULMASINA 21.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.