YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/2567
KARAR NO : 2016/8240
KARAR TARİHİ : 06.10.2016

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi kötüye kullanma, tehdit
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Avukat olarak görev yapan sanığın müvekkilleri …, … ve … haklarında katılan …’e karşı TCK’nın 149/1-c maddesinde belirtilen suçu işledikleri iddiasıyla açılan … 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 2013/92 Esas sayılı dosyasındaki kamu davası ile işbu dava arasında bağlantı bulunduğu anlaşılmakla, delillerin birlikte değerlendirilebilmesi bakımından, mümkün ise her iki dosyanın birleştirilerek görülmesi, aksi halde söz konusu davaya ait dosyanın onaylı örneği getirtilerek delillerin birlikte tartışılması suretiyle sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği halde eksik araştırma ile yazılı şekilde hükümler kurulması,
Kanuna aykırı, katılanın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06/10/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.