YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/10131
KARAR NO : 2016/22045
KARAR TARİHİ : 01.11.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 1163 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
01.07.2008 olan suç tarihi gerekçeli karar başlığında 30.06.2008 olarak gösterilmiş ise de, bu hususun mahallinde düzeltilebilmesi mümkün görülmüştür.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Yükletilen suçun sanık tarafından işlendiğinin kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanun’da öngörülen suç tipine uyduğu anlaşılmış ve ileri sürülen başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmediği gibi hükmü etkileyecek oranda hukuka aykırılığa da rastlanmamıştır.
Ancak,
1- Sanık hakkında hapisten çevrilen 25 gün adli para cezasın ve doğrudan verilen 25 gün adli para cezası toplanarak 50 gün adli para cezasının ayrı ayrı tayini gerekirken 1000 TL olarak cezaya hükmolunması,
2-Yargılama gideri miktarının 20 liranın altında olması nedeniyle CMK’nın 324. maddesinin 4. fıkrasına 02.07.2012 tarih ve 6352 sayılı Kanunla eklenen cümle uyarınca Hazine üzerinde bırakılması gerektiği gözetilmeden sanıktan tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, bu aykırılık yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte olduğundan, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi uyarınca, hükümden 2-e bensinin çıkarılarak yerine “doğrudan verilen 25 gün adli para cezası ve hapisten çevrilen 25 gün adli para cezasının 52/2. maddesi gereğince 20 TL’den para cezasına çevrilerek ayrı ayrı 500 TL adli para cezaları ile cezalandırılmasına” ibaresinin eklenmesi ve 7-TL yargılama giderinin “sanıktan tahsiline” ibaresinin çıkarılarak “hazineden tahsiline” ibaresinin eklenmesi suretiyle başkaca yönleri kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01/11/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.