YARGITAY KARARI
DAİRE : 16. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/1241
KARAR NO : 2016/5621
KARAR TARİHİ : 10.11.2016

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi
Suç : Hükümlü veya tutuklunun kaçması
Hüküm : TCK’nın 292/1-3, 31/3, 62, 50/1-a, 52/4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (ssç süleyman hakkında)
TCK 292/1-3, 293, 31/3, 62, 50/1-a, 52/4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (ssç … hakkında)

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Ceza uygulaması yapılırken, TCK 61. maddeye göre belirlenen temel ceza üzerinden sırasıyla yaş küçüklüğü ve etkin pişmanlık nedeniyle indirim yapılarak hüküm kurulması gerekirken, yaş küçüklüğüne ilişkin maddenin, etkin pişmanlığa ilişkin maddeden sonra uygulanarak TCK’nın 61/4-5. fıkralarına aykırı hüküm kurulmuş ise de sonuç cezanın değişmemesi nedeniyle bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuklar hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının, adli para cezasına çevrilmesi sırasında ve tayin olunan adli para cezasının bir gün karşılığı olarak gösterilen miktarın takdirinde uygulanan kanun maddesinin fıkra ve bentleri ile suça sürüklenen çocuk …’ın cezasından etkin pişmanlık nedeniyle indirim yapılırken uygulanan kanun maddesinin karar yerinde gösterilmeyerek CMK’nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından hükmün hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği kısımlardaki TCK’nın 50/1-a ibaresinden sonra gelmek üzere “52/2” ibaresinin ilave edilmesi, hükmün suça sürüklenen çocuk … hakkındaki etkin pişmanlık nedeniyle cezadan indirim yapıldığı bölümüne “TCK’nın 293 maddesi gereğince” ibaresinin konulması suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.