YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3597
KARAR NO : 2016/3756
KARAR TARİHİ : 31.10.2016

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜM : Beraat.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1) Katılanlar …, … ve…. ile katılan….vekilinin eksik incelemeye, suç vasfına; suça sürüklenen çocuk … müdafiinin ise suça sürüklenen çocuk hakkında maktul …’e yönelik kasten öldürme suçundan kurulan beraat hükmünün gerekçesine yönelmeyen temyiz istemlerinin CMUK’nun 318. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk …’nin maktul …’e yönelik eylemini meşru savunma sınırları içerisinde gerçekleştirdiği gerekçesi gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nun 25/1 ve 5271 sayılı CMK’nun 223/2-d maddeleri uyarınca beraat kararı verilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, beraat eden suça sürüklenen çocuğun 5271 sayılı CMK.nun 141-144. maddeleri uyarınca tazminat isteyebileceği hususunun hükümde gösterilmemesi yasaya aykırı ise de; bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK.nun 326/son maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasına, “beraat eden sanıkların CMK.nun 142/1. maddesine göre, hükmün kesinleştiğinin kendilerine tebliğinden itibaren üç ay ve herhalde hükmün kesinleşme tarihini izleyen bir yıl içinde
tazminat isteminde bulunabileceklerinin kendilerine bildirilmesine” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 31/10/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.