YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/7276
KARAR NO : 2016/12906
KARAR TARİHİ : 23.11.2016

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b maddeleri ile CMK’nın 231/5. maddeleri uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması ile temyiz talebinin reddine dair ek karar

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle gereği düşünüldü:
Taksirle yaralama suçundan sanık …’ın, Türk Ceza Kanunu’nun 89/1, 89/2-b ve 62. maddeleri gereğince 3 ay 22 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair…39. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.12.2015 tarihli ve 2014/285 esas, 2015/498 sayılı kararına karşı; sanık müdafii tarafından yapılan itirazın,…16. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.01.2016 tarihli ve 2016/52 değişik iş sayılı kararı ile reddedilerek kesin olarak karara bağlandığı anlaşılmakla, sanık müdafinin kanun yararnıa bozma talebinin gereğinin takdir ve ifası için, dosyanın incelenmeksizin mahkemesine iadesinin temini için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 23.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.