YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/5908
KARAR NO : 2017/4247
KARAR TARİHİ : 06.06.2017
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgeyi bozmak, yok etmek veya gizlemek, hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Suça sürüklenen çocuğun, hırsızlığa teşebbüs eyleminin müşteki tarafından farkedilmediği ve eylem gerçekleştikten bir gün sonra müştekinin motorsikletini seyir halinde görmesi üzerine suça sürüklenen çocuğun yakalandığının anlaşılması karşısında hırsızlık suçunun tamamlanmış olduğu gözetilmeden teşebbüs nedeniyle cezadan indirim yapılması; 5271 sayılı CMK’nun 231. maddesi gereğince, hakkında verilen hükmün açıklanması geri bırakılan suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içerisinde yeni bir suç işlemesi nedeniyle tekrar ele alınan dosyada, hükmün aynen açıklanması ile yetinilmesi gerekirken, verilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamada, toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuğun suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonucuna uygun şekilde vasfı tayin, cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre eleştiri dışında verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 06.06.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.