YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/4576
KARAR NO : 2017/2008
KARAR TARİHİ : 08.03.2017

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Sanığın savunmasında suça konu ağaçların kesildiği alanın … ‘nun tapulu yeri olduğunu ve bu yerdeki ağaçları ücret karşılığı kestiğini, …’in tapulu yeri olduğu için orman olduğunu bilmediğini, …’in de beyanında dava konusu yerin kendisine ait tapulu yer olduğunu, sanığa ücret karşılığı alandaki ağaçlarını kestirdiğini, kalan ağaçları da kardeşi olan …’nun kestiğini beyan etmesi ve alana ait olduğunu iddia ettiği tapu ibraz etmesi, mahkemenin de … ve … hakkında dava konusu yerdeki ağaçları kestirmeleri nedeniyle suç duyurusunda bulunması karşısında, … ve … hakkında açılacak kamu davasının bu dava ile birleştirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule göre de;
Sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının ertelenmiş olmasına göre 5237 sayılı TCK’nın 53/1. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, 
Kanuna aykırı ve katılan temsilcisinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 08.03.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.