YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2006/16641
KARAR NO : 2006/19304
KARAR TARİHİ : 16.10.2006

MAHKEMESİ : Ankara 5. İcra Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 22/06/2006
NUMARASI : 2006/18/484
Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki borçlular vekili tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü :
Sair temyiz itirazları yerinde değil ise de;
Yapılan takipte İİK.nun 58/3.maddesi gereğince yabancı para alacağının TL. karşılığı gösterilmiş ise de, İİK.nun 60.maddesine aykırı olarak ödeme emrinde anılan zorunluluk yerine getirilmemiştir. Kamu düzenine ilişkin bulunan bu eksiklik nedeniyle mahkemece ödeme emrinin iptaline karar vermek gerekirken işin esası incelenerek yazılı şekilde sonuca gidilmesi isabetsizdir. (HGK.nun 12.05.1999 tarih ve 1999/12-271 E. – 1999/301 K.)
SONUÇ :Borçlu vekilinin temyiz itirazlarının kısmen kabulü ile mahkeme kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK.366. ve HUMK.428. maddeleri uyarınca (BOZULMASINA), 16.10.2006 gününde oybirliğiyle karar verildi.