YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/7511
KARAR NO : 2015/24377
KARAR TARİHİ : 31.03.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, Başkalarının kimlik ve kimlik bilgilerinin kullanılması
HÜKÜM : Mahkumiyet

I- Sanık hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında TCK’nun 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin, cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış ve incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri haricinde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık hakkında başkalarının kimlik ve kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince;
a- Sanığa suça konu nüfus cüzdanının sahte olup olmadığı sorulduğunda, nüfus cüzdanının sahte olduğunu söyleyip gerçek kimlik bilgilerini de bildirmesi karşısında, TCK’nun 269. maddesinin uygulanma şartlarının bulunup bulunmadığının karar yerinde tartışılmaması,
b- Sanık hakkında ceza tayin olunurken kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm fıkrasında cezanın teşdiden verildiği belirtilmesine rağmen temel ceza alt sınırdan belirlenerek hükmün karıştırılması,
c- Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında TCK’nun 58. maddesinin uygulanmaması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, CMUK’nun 326/son maddesi gereğince ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 31.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.