YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/3766
KARAR NO : 2014/6059
KARAR TARİHİ : 10.12.2014

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yakın akrabayı öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : TCK.nun 82/1-d, 35/2, 62, 53, kazanılmış hak maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık …’in yaşı küçük kızı olan mağdur …’yı kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, düzeltme nedeni saklı kalmak kaydıyla oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde düzeltme nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
1) Sanık hakkında kasten kızını öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükümde, mağdur …’nın suç tarihi itibariyle 18 yaşını doldurmadığı anlaşıldığından, kurulan hükümde 5237 sayılı TCK’nın 82/1-e maddesinin de uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi bozmayı gerektirmekte ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasında “5237 sayılı TCK’nın 82/1-d” maddesinin uygulanmasına dair kısma “e” bendinin de eklenmesine,
2) Mahkemenin 12.09.2011 tarihli kararı aleyhe temyiz edilmediğinden, sonuç cezanın önceki kararda hükmedilen “4 yıl 2 ay hapis cezasına” indirilmesinde ilgili madde numarasının gösterilmemesi bozmayı gerektirmekte ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasının “aleyhe temyiz olmadığı ve daha önceden verilen kararımız sanık lehine müktesep hak teşkil ettiğinden” ibaresinden sonra gelmek üzere “1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca” ibaresinin eklenmesine,
Karar verilmesi suretiyle CMUK.nun 322. maddesi uyarınca tanınan yetkiye dayanılarak DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 10/12/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.