YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/38897
KARAR NO : 2015/32762
KARAR TARİHİ : 02.07.2015

Tebliğname No : 4 – 2012/87995
MAHKEMESİ : Mersin 7. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/12/2011
NUMARASI : 2010/905 (E) ve 2011/1107 (K)
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Şikayetçiler Y.. S.. ve Y.. S..’ın 15/04/2011 tarihli duruşmada kamu davasına katılmak istediklerini belirtmelerine karşın, CMK’nın 238/2. maddesi uyarınca katılma hususunda bir karar verilmemiş ise de, temyiz dilekçesinin içeriği ve anılan Kanun’un 237/2.
maddesi gereğince, kamu davasına katılan olarak kabullerine karar verilerek;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılanlar Y.. S.. ve Y.. S.. vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 02/07/2015 tarihinde oybirliğiyle karar
verildi.