YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13701
KARAR NO : 2015/15475
KARAR TARİHİ : 15.10.2015

Tebliğname No : 12 – 2015/311982
Mahkemesi : Ankara Batı 1. Ağır Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 27.12.2013
Numarası : 2012/372 – 2013/368
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, savunmalarının dikkate alınmadığına, tanık dinlenmediğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine, müdafiinin, keşif yapılmadığına, sanığın beraatine karar verilmesi gerektiğine ve lehe hükümlerin uygulanmadığına ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Sanık yönetimindeki askeri Jeep ile askeri alan içinde seyrederken direksiyon hakimiyetini kaybederek yoldan çıkıp yuvarlanarak takla atarak ters şekilde duran, aracın arkasındaki demir oturaklarda oturan bir kişinin öldüğü, bir kişinin de nitelikli şekilde yaralandığı olayda bilinçli taksirin koşullarının oluşmadığı, mağdurun 23.05.2011 tarihli askeri savcı huzurundaki ifadesinde sanıktan şikayetçi olmadığını beyan ettiği anlaşılmakla, eyleminin 85/2 maddesi yerine 85/1 maddesinde tanımlanan suçu oluşturduğu gözetilmeden 85/2. maddesi ile ceza tayini,
2- Sanığın geri alınmasına karar verilen sürücü belgesinin numarasının 91966 yerine 809478 olarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.