YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14975
KARAR NO : 2014/2469
KARAR TARİHİ : 06.02.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM : – Sanık … hakkında beraat,
– Sanık … hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması,

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Sanık … hakkında kurulan hükme yönelik sanık müda- fiinin temyiz talebinin incelenmesinde;
Sanık hakkında CMK.nun 231/5. madde ve fıkrası uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, aynı kanun ve maddenin 12. fıkrası gereğice itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığı gibi itiraz üzerine verilen kararın da kesin olması nedeniyle, sanık müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 317. maddesi uyarınca (REDDİNE),
2- Sanık …hakkında kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Köy yoluna tecavüz suçundan açılan davada suçun mağduru köy tüzel kişiliği olup suçtan doğrudan zarar görmeyen şikayetçinin davaya katılma hakkı bulunmadığı ve mahkeme tarafından da katılma kararı verilmiş olmasının hükmü temyiz hakkı vermeyeceği cihetle; şikayetçinin temyiz isteğinin CMUK.nun 317. maddesi gereğince (REDDİNE), 06.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.