YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17663
KARAR NO : 2014/16088
KARAR TARİHİ : 18.09.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM : Sanık …’ın beraatine, diğer sanık hakkında hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- Gümrük idaresi vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanıklara atılı eylemin suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliği itibariyle 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa kapsamında kaldığı cihetle, suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen gümrük idaresinin davaya katılma ve hükmü temyize yetkisi bulunmadığı gibi katılmasına karar verilmesi de hükmü temyiz yetkisi vermeyeceğinden, gümrük idaresi vekilinin vaki temyiz talebinin 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II- Sanık …’ ın temyiz isteminin incelenmesine gelince;
1- Hükümde sanığın soyadının “…” yerine “…” olarak yazılması,
2- Sanığın adli sicil kaydında yer alan erteli 2 ay 15 gün hapis cezasına ilişkin mahkumiyet hükmünün 5237 sayılı TCK.nun 51. maddesinin uygulanmasına yasal engel oluşturmadığı gözetilmeksizin “Tekerrüre esas cezasının bulunması nedeni ile sanığa verilen cezanın ertelenmesine kanunen yer olmadığına” şeklindeki yasal olmayan ve yetersiz gerekçe ile sanık hakkında hükmolunan hürriyeti bağlayıcı cezanın ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık …’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.