YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/20827
KARAR NO : 2013/371
KARAR TARİHİ : 16.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmünde; sanığın adli sicil kaydında yazılı ilamlardan hangisinin tekerrüre esas kabul edildiği belirtilirken gösterilen, İzmir 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 04.10.2004 tarih ve 2004/733-604 sayılı ilamında sanığın içtima edilmiş iki ayrı hırsızlık suçundan aldığı ceza bulunması karşısında; bu cezalardan sadece ağır olanın alınması gerekirken, iki ayrı cezanın toplamının tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 Sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin uygulanması sırasında, kararda gösterilen ve sanığın adli sicil kaydına esas Asliye Ceza Mahkemesinin 04.10.2004 tarih ve 2004/733-604 sayılı ilamı ile aldığı cezalardan 1 yıl 8 aylık cezanın mükerrirliğe esas alınmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16/01/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.