YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/18775
KARAR NO : 2015/8752
KARAR TARİHİ : 22.05.2015
Mahkemesi : Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinden önce 06.11.2009 tarihinde Dr…. tarafından yapılan Tiroid USG’de, katılanda solid yapıda nodüler oluşumlar içeren sağ lobu asimetrik hiperplazi gösteren tiroid saptandığı, sağ lobda 3.7 cm çapındaki nodüler oluşumdan ve paratiroid lojuna doğru egzofıtik büyüme gösteren 2.5 cm çapındaki nodüler oluşumdan ince iğne aspirasyon biyopsisi yapıldığı, sitoloji sonucu (Mikro-Pat); papiller CA açısından şüpheli olduğunun anlaşılması üzerine, katılanın, sanık … Profösörü Dr. … tarafından total tiroidektomi yapılmak üzere … Hastanesi’ne yatırıldığı, tiroid ameliyatları cerrahi tedavi için bilgilendirilmiş olur belgesi ve anestezi uygulamaları matbu onam formunun hasta tarafından imzalandığı, aynı gün bilateral total tiroidektomi ameliyatı yapıldığı, sol lobda rekürren sinir ve paratiroidler görülüp korunduğu, sağ lobda önceki İİAB’na bağlı hematomu olduğu, rekürren sinir zor disseke edildiği, görüldüğü ve korunduğu, paratiroidlerin görüldüğü ve korunduğu, kanama kontrolü sonrası 1 adet mini redon dren konduğu, postoperatif Calsiyum infüzyonu yapıldığı, akşam dreni çekildiği, 13.11.2009’da Ca:9.5 geldiği, taburcu edildiği, histopatolojik tanı (Mikro-Pat. 17.11.2009): sol lobda papiller CA-klasik tip. en uzun tümör çapı 3 mm. tiroid kapsül infiltrasyonu negatif olduğu, 10.03.2010 tarihli … Hastanesi… uzmanı Dr. … tarafından yapılan muayenesinde sağ addüktör vokal kord paralizisi kontrolü nedeniyle muayene olduğu, ses kısıklığının arttığı ve nefes darlığı hissettiği. Eutyrox 1×2 tb kullandığı, fizik muayenede sağ vokal kord median hatta, midglottiste medial kenarda varis gelişimi, posterior İarenjit. hipofarengeal inflamasyon. sol vokal kord hareketleri serbest olduğu, vokal kordlar ve larenks paralizisi tanısı konduğu, girişimsel işleme gerek görülmediği, reçete verilerek kontrol önerildiği, 11.10.2010 tarihli kontrolünde ses kalitesi biraz daha iyileştiği, nefes darlığı azaldığı, fizik muayenede sağ vokal kord paramedian hatta, hareketsiz, glottik kapanma inkomplet, orta-ağır nefeslilik, intermittan diplofonik. ses gücü az olduğu, ses terapisi önerildiği, 15.10.2010-15.01.2011 tarihleri arasında 5 seans konuşma terapisi ve fonasyon eğitimi aldığı, 25.06.2011 tarihli muayenede sağ vokal kord paralizisi tanısıyla takip, ses terapisinin devamı, ses kalitesinde düzelme olmaz ise medializasyon laringoplasti düşünülebileceğinin bildirildiğinin görüldüğü, şikayet üzerine yapılan yargılama sırasında Yüksek Sağlık Şurası tarafından düzenlenen 24 Mayıs 2013 tarih ve 13350 sayılı kararda, “dosyadaki bilgi, belge ve bulgular değerlendirildiğinde; tiroid USG ve ince iğne aspirasyon biopsisi ile papiller tiroid CA tanısı konan hastaya ameliyat öncesi yapılan tetkik ve hazırlıkların, bilateral tiroidektomi ameliyatı yapılması kararının yerinde olduğu, ameliyat sonrası meydana gelen sağ vokal kord paralizisinin
komplikasyon olduğu, cihetle Dr. …’ın uygulamalarının tıp kurallarına uygun olduğu ve doktora kusur atfedilemeyeceğine karar verildiği anlaşılmakla;
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç açısından sanığın taksirinin bulunmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin, eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna, sanığın kusurlu olduğuna ve mahkumiyetine karar verilmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 22.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.