YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/48
KARAR NO : 2017/1900
KARAR TARİHİ : 13.03.2017

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Adana 6. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 23/10/2012 tarih, 2012/325 – 2012/1136 sayılı direnme kararı, 6763 sayılı Kanunun 36. maddesiyle değişik CMK’nın 307. maddesinin 3. fıkrası uyarınca; Yargıtay Ceza Genel Kurulu tarafından, direnme hükmünün incelenmesi için Dairemize gönderilmekle; yeniden incelenerek gereği düşünüldü:
Dairemizin bozma kararı üzerine her ne kadar mahkemesince direnme kararı verildiği belirtilmiş ise de, direnme kararında bozmadan önce verilen hükümden farklı olarak yeni bir hüküm kurulduğu, yeni hükmün oluşa ve dosya kapsamına uygun bulunduğu değerlendirilerek Dairemizin 30/01/2012 gün 2011/17386-2012/1404 sayılı bozma kararının kaldırılarak,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın mahkumiyet kararının kanuna aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında verilen 19.02.2008 tarihli hükümde sanığın 1 yıl süreyle ehliyetine el konulmasına karar verildiği, bu hükmün sadece sanık tarafından temyiz edilmesi ve sanık lehine kazanılmış hak oluşması nedeniyle bozmadan sonra kurulan hükümde sanık aleyhine 2 yıl süreyle ehliyetin geri alınmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hüküm fıkrasının 7. bendindeki ” 2 yıl süreyle ” ibaresinin çıkarılarak yerine ” 1 yıl süreyle ” ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.03.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.