YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/26348
KARAR NO : 2017/17799
KARAR TARİHİ : 14.06.2017

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, sanık hakkında kasten yaralama suçundan da mahkumiyet kararı verilmiş olması karşısında, tehdit suçuyla ilgili olarak uzlaşma hükmünün uygulanamayacağı kabul edilerek yapılan incelemede;
Sanık …’ın, duruşmada hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını talep ettiği daha önceden sabıkasında mevcut ilamda hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar bulunduğu; bu kaydın ise suç ve hüküm tarihi itibariyle ikinci kez hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel oluşturmadığı gözetilmeden yetersiz gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/06/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.