YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/849
KARAR NO : 2017/4495
KARAR TARİHİ : 30.05.2017

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın idaresindeki otomobil ile olay tarihinde, gündüz saat:15.47 sıralarında meskun mahal, 3 metre genişliğindeki tek yönlü yolda, sağ taraftan kaldırımdan yola inen 9 yaşındaki katılana çarptığı ve katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı olayda; sanığın olay yerinden ayrılması nedeni ile kaza tespit tutanağı tutulamadığı, trafik bilirkişi raporunda katılan mağdurun tam kusurlu olduğunun tespit edilmesi nedeni ile beraat kararı verilmiş ise de, sanığın olayda kusurlu olup olmadığının belirlenmesi bakımından bir de, Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinden rapor alınarak sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 30.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.