YARGITAY KARARI
DAİRE : 10. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/1601
KARAR NO : 2015/7463
KARAR TARİHİ : 16.04.2015

… adına Av. … ile … adına Av. … arasındaki dava hakkında … 7. İş Mahkemesi’nden verilen 02.10.2014 günlü ve 2014/72-2014/943 sayılı hükmün, davalı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
… Rant Sigortası’na giriş olan 01.10.1986 tarihinin Türkiye’de sigorta başlangıcı olarak belirlenmesi ve yurt dışı çalışmalarının 5510 sayılı Yasa’nın 4/1-a madde kapsamında öngörülen sigortalılık niteliğinde olmak üzere 3201 sayılı Yasa’ya göre borçlanabileceğinin tespiti istemine ilişkin olan davada;
… sigorta kurumuna ait sigorta hesabında, davaya konu yapılan ve rant sigortasına giriş tarihi olarak öngörülen 01.10.1986 tarihini de içeren 01.10.1986 – 30.09.1987 tarihleri arası dönemde yer alan “Pflichtbeitragszeit berufliche Ausbildung (mesleki eğitim nedeniyle zorunlu prim)” süresinin Türkiye-… arasındaki Sosyal Güvenlik Sözleşmesi’nin konuya ilişkin 29’uncu madde hükmü kapsamında, uzun vadeli sigorta kollarından olan malûllük, yaşlılık ve ölüm Sigortalarından … Rant Sigortasına giriş niteliğinde olup olmadığı davalı Kurumdan sorularak alınacak cevap eklendikten sonra dosyanın incelenmek üzere gönderilmesi için mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 16.04.2015 günü oybirliği ile karar verildi.