YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/26005
KARAR NO : 2018/1601
KARAR TARİHİ : 15.02.2018
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Eziyet
HÜKÜM : Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Kayseri Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 2014/9443 Esas sayılı iddianamesiyle sanık … hakkında yaralama suçundan dava açıldığı, bu iddianamede yaralama eyleminin süreklilik arz ettiğine ilişkin bir anlatımın yer almadığı, iddianamedeki sevk maddeleri ve nitelendirmeye göre eziyet suçundan 5271 sayılı CMK’nun 170/3 ve 225/1. maddelerinde öngörülen yönteme ve biçime uygun olarak açılmış dava bulunmadığı halde bu yönde usulüne uygun bir kamu davası açılması sağlanmadan iddianame yerine geçmesi olanaklı bulunmayan ek savunma ile yetinilerek, sanık hakkında eziyet suçundan yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.02.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.