YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/1581
KARAR NO : 2018/3394
KARAR TARİHİ : 28.02.2018
Kasten yaralama suçundan müşteki sanık …’nın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2, 35/2, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.000,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Elazığ 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 17/11/2016 tarihli ve 2016/298 esas, 2016/580 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı’nın 24.01.2018 tarih ve 2017/7825 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 31.01.2018 tarih ve 2018/7990 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre,
1) Kovuşturma sırasında sanığa iddianame ve ekleri okunmadan, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 147. maddesinde yer alan yasal hakları hatırlatılmadan savunma hakkının kısıtlanması suretiyle mahkumiyetine karar verilmesinde,
2) Sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunun hem 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 253. maddesine göre hem de değişiklikten önce uzlaşma kapsamında kaldığı ve 6763 sayılı Kanun değişikliği öncesinde taraflar arasında usulüne uygun uzlaştırma işlemlerinin gerçekleştirilmediği anlaşılmakla; sanık ile mağdur arasında 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı Kanun’un 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemi yapılması için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi, uzlaştırma girişiminin başarısızlıkla sonuçlanması halinde yargılamaya devamla hüküm kurulması gerektiği gözetilmeksizin, yazılı şekilde karar verilmesinde, isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK’nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığı’nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Elazığ 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 17/11/2016 tarihli ve 2016/298 esas, 2016/580 sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nin 309/4.maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA; müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 28.02.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.